Bienvenue en Géorgie, un pays méconnu.

Géographie.

Pays montagneux au climat subtropical d'une superficie de 69 700 km2, la Géorgie est située dans l’isthme du Caucase entre la mer Noire et la Caspienne, aux portes des deux continents asiatique et européen. Le pays a des frontières communes terrestres avec quatre pays : la Russie au nord , la Turquie au sud-ouest , l'Arménie au sud et l'Azerbaïdjan à l'Sud-est. Avec ses glaciers couverts de neiges éternelles,la chaîne du Grand Caucase la plus haute d’Europe forme la frontière naturelle du nord de la Géorgie. Au sommet de cette chaîne, culmine le mont Elbrouz à plus de 5640 mètres d’altitude , Le mont Chkhara 5 193 m ou le mont Kazbek est un volcan endormi culminant à 5 047 mètres d'altitude . Ce petit pays possède 7 domaines skiables. Traversée par de nombreux fleuves et rivières, tel le Mtkvari (1515 km) qui traverse la capitale Tbilissi avant de se jeter dans la mer Caspienne, la Géorgie possède de nombreux chutes d'eau et de lac .

Histoire.

La Géorgie s’étend sur plusieurs millénaires et son territoire est l’un des foyers de civilisation agricole et lettrée, avec la Mésopotamie et l'Égypte.L'histoire de la Géorgie remonte aux royaumes antiques de Colchide et d'Ibérie, qui furent ensuite unifiés. Par la richesse de ces paysages et la douceur de son climat, une terre de mythes et légendes où Zeus enchaîna à une montagne du Caucase géorgien, le Titan Prométhée pour avoir volé le feu des dieux et l’antique pays de la Toison d’Or, où Jason et ses Argonautes vinrent voler à bord du navire Argo la Toison d'or qui était considérée comme un cadeau des dieux au Roi du Colchide qui la gardait. Mais les aléas de la géopolitique et du jeu des grandes puissances rivales lui ont donné une histoire mouvementée dès l'antiquité. Situé aux confins de l'Europe et de l'Asie ,cette terre qui a vu naître Joseph Staline, Béria puis Chévardnadzé, a été tour à tour envahie par les Perses, les Romains, les Byzantins, les Arabes, les Turcs, les Mongols, les Ottomans, enfin la Russie impériale et soviétique. La Géorgie qui fait partie de la région du Sud Caucase,est constituée d’une mosaïque de peuples et d’ethnies en quête d’autonomie et d’indépendance depuis de nombreux siècles. Des royaumes concurrents les uns des autres sont soutenus ou mis sous tutelle par divers acteurs régionaux puissants au fil des siècles. Chacun de ces envahiseurs influença l’identité géorgienne sans parvenir à l’effacer. Néanmoins, la Géorgie connu son âge d’or au XIIe siècle sous le règne de la reine Tamar. Au fil du temps, elle est devenue un pays occupant une position stratégique, trait d’union entre l’Orient et l’Occident, à l’interarticle de deux axes porteurs d’influences antagonistes. Dès lors, le territoire géorgien fut partagé entre les sphères d’influence de l’Empire ottoman et de la Perse séfévide, deux puissances musulmanes rivales. Les chrétiens du Caucase se tournèrent vers l’Empire russe au xixe siècle pour obtenir sa protection, voire pour en espérer leur libération, ce qui fut le cas de la Géorgie. Après un siècle de développement culturel sous l’égide russe, la Géorgie retrouva une éphémère indépendance en tant que République démocratique de Géorgie, avant de tomber sous la domination de l’Union soviétique, dont elle fut l’une des 15 républiques. Alors même qu’un Géorgien, le dictateur Joseph Staline, imposait un régime de terreur en URSS et était maître indiscuté du mouvement communiste mondial, les Géorgiens furent durement réprimés par les autorités soviétiques et beaucoup d’entre eux furent déportés. Profondément déconsidérée, l’URSS finit par se disloquer et la Géorgie proclama son indépendance et rejeta le régime communiste en avril 1991.

Langue.

La langue géorgienne appartient à la famille des langues appartient à la famille Kartvélienne, elle-même liée aux langues ibéro-caucasiques . Il y a trois languages dans la famille Kartvélienne: le Svan (Svanuri), parlé dans les montagnes de Svaneti, le Mingrelian (Megruli), parlé dans le Samegrelo, et le Laz (Zanur-Chanuri), parlé par les gens de Laz vivant dans le Nord-Est de la Turquie. Plus lointaine, on peut citer le Circassien (Tcherkesse) et l’Abkhaze dans le Nord-Ouest de la chaine caucasienne; l’Avar, le Lezgin, le Tabasaran, le Dargwa, le Lak dans la region du Daghestan; ainsi que le Tchétchène et l’Ingouche. Le géorgien est une langue ancienne possédant sa propre écriture cursive. L'alphabet géorgien, qui représente probablement une ramification indépendante de l'alphabet phénicien, comporte deux formes d'écriture : l'ecclésiastique (majuscule et minuscule) et, à partir du XIe siècle, l'alphabet militaire ou profane, qui est en usage aujourd'hui. L'alphabet géorgien le mkhedruli contient 33 lettres dont chacune représente un son. Ce qui fait la difficulté de la langue géorgienne, c'est sa grammaire, qui ne ressemble à aucune autre langue au monde. Les voyageurs indépendants n’ayant aucune connaissance de l’alphabet géorgien auront beaucoup de difficultés à se débrouiller en Géorgie. La langue officielle est le géorgien mais une bonne partie de la population parle le Russe. L’anglais est de plus en plus pratiqué par les plus jeunes.

Culture & Art.

La Géorgie est l'un des berceaux de l'humanité : en effet, des outils de silex correspondant aux principales étapes de l'évolution de l'homme primitif (abbevillien, acheuléen, moustérien, etc.) ont été retrouvés en de multiples sites, notamment aux abords de la mer Noire. Beaucoup de ces instruments, qui se perfectionnèrent régulièrement jusqu'au Paléolithique supérieur, témoignent d'un niveau artistique élevé. À partir de 5 000 avant J.-C. environ, il existait en Géorgie une culture néolithique de qualité, attestée par des haches de pierre, des couteaux, des outils d'une belle facture, ainsi que par un artisanat du tissage et une poterie décorée de lignes ondulées. C'est en Géorgie qu'apparut l'un des premiers foyers métallurgiques. La culture kouro-araxe (IIIe millénaire av. J.-C.) se caractérise par un bronze constitué d'un mélange habilement dosé de cuivre et d'alliages divers. Cette culture florissante, tant en Géorgie qu'en Arménie, créa une poterie originale, peinte en noir ou en rouge, au poli d'un beau lustre métallique. L'un des décors préférés est une série de spirales en relief. Parmi plusieurs cultures très évoluées de l'âge du bronze, on distingue en particulier celle de Trialeti, en Géorgie méridionale, bien connue depuis les fouilles de Boris Kuftin. Les peuples de Trialeti étaient de prospères tribus pastorales ; ils inhumaient leurs chefs sur de grands chariots à quatre roues que l'on a retrouvés. Des objets précieux en poterie peinte, des récipients d'or et d'argent, des fers de lance et des bijoux personnels étaient enterrés en même temps que les cadavres.

Les chants polyphoniques géorgiens sont reconnus par l'UNESCO comme relevant du Patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Le chant polyphonique en langue géorgienne est une tradition séculaire dans ce pays où la langue et la culture ont souvent été opprimées par divers envahisseurs. Les chants polyphoniques géorgiens varient d'une région à l'autre, accompagnant chaque moment de la vie. Il existe ainsi des chants de table, de travail, de guerre, de guérison, des chants de Noël (Allilo) et des chants liturgiques.

On y distingue trois types de polyphonie :

1. la polyphonie complexe, très courante en Svanétie , accompagnée par des rondes svanes dansées par les chanteurs eux-mêmes.
2. le dialogue polyphonique sur un bourdon de basse etles mélismes , surtout répandu en Kakhétie dans l’est de la Géorgie .
3. la polyphonie contrastée comprenant trois parties chantées partiellement improvisées, caractéristique de l’ouest du pays, est très répandue dans les régions de Gourie et d'Adjarie.

Le Chakrulo, est le plus célèbre. Chanté lors des cérémonies et des fêtes et qui appartient à la première catégorie, se distingue par son recours à la métaphore, son yodle, le krimanchuli, et un « cri du coq » exécuté avec une voix de fausset. Certains de ces chants sont liés au culte de la vigne et beaucoup remontent au huitième siècle. Le chant est omniprésent dans toutes les activités de la vie quotidienne, des chants de travail (les Naduri qui introduisent dans la musique les cris de l’effort physique) aux chants de Noël (Alilo), en passant par les chants de guérison. Les chants sont souvent accompagnés par des instruments traditionnels, tels que le pandouri, le chongouri (luth) ou salamuri (flûte). Des hymnes liturgiques byzantins ont eux aussi intégré la tradition polyphonique géorgienne, au point d’en devenir une expression majeure. La danse géorgienne ne fait pas seulement partie de la culture, mais elle fait également partie de l'identité nationale. Ces danses reflètent le caractère géorgien, les vêtements nationaux et la vie qu'ils vivaient il y a des années. Les danses folkloriques géorgiennes impressionnent par leur luminosité, leur feu incroyable, leurs costumes somptueux et l'imbrication de l'histoire avec l'art. Pendant de nombreuses années dans différentes régions du pays, des mouvements de danse uniques sont apparus, qui se sont transmis de génération en génération.

*Kartuli de danse géorgienne est l'un des plus connus du pays. Cette danse douce et gracieuse romantique est exécutée par deux partenaires - un homme et une femme. Le kartuli est une danse de mariage.

*Acharuli est une danse joyeuse et brillante originaire de la belle région de Géorgie, l'Adjarie. La danse montre un flirt ludique entre hommes et femmes.

*Khorumi est une autre danse non moins célèbre d'Adjarie. Cette danse de guerre est imprégnée du courage , de la bravoure et l'amour de la patriedes soldats géorgiens .

*Mtiuluri est une danse des montagnards, originaire de la région de Mtiuleti. Son idée principale est dans la compétition entre les hommes pour les femmes et les territoires.

*Samaia est une danse effectuée par trois danseuses représentant la Reine Tamar, qui était la première femme géorgienne à devenir reine. Les femmes dansent avec grâce, symbolisant la beauté, la gloire et le pouvoir du royaume d'antan. Les trois danseuses représentent en fait les trois visages de la reine Tamar qui sont: la Jeune Princesse, la Mère Sage, la Reine toute Puissante.